Rascunhos

- esboços de quaisquer escritos, pensamentos e acontecimentos. Rascunhe você também, faz um bem danado!

terça-feira, maio 16, 2006

Eufemismo, o que é mesmo?

PRÓLOGO.

Definição de eufemismo: palavra, locução ou acepção mais agradável, de que se lança mão para suavizar ou minimizar o peso conotador de outra palavra, locução ou acepção menos agradável, mais grosseira ou mesmo tabuística (referente a tabus). Ex.: a interj. caramba (ao invés de 'caralho', um tabuísmo).

NARRATIVA

Tenho analisado no dia a dia o quanto de eufemismos usamos. Aliás, parecem até muletas.

"Como estou?" pergunta Joana à colega Mariza.
"Está agradável, amiga!" (Risos)

Jonas é apresentado à Katiuscia, Priscila indaga:
"E ai, o que achou dele?"
"Simpático o moço!" (Risos)

No começo do ano, um aluno americano me disse:
"Alan, se um dia eu recusar um convite teu, não zangue. Nós americanos, quando não queremos, recusamos "na lata". Mas vejo que vocês brasileiros, às vezes, fazem as coisas ou convidam a gente para algo por mera "educação". Não somos assim. Convidamos porque realmente gostamos. "We mean it (falamos sério)". E se recusamos, ficamos muito de boa", finaliza ele.

Para falar a verdade, parece que nós brasileiros realmente adoramos usar eufemismos. Um dos melhores exemplos está na bandeira: "Ordem e progresso". Ou estou sendo crítico demais? Kkkkkkkkkkkkkkk

EPÍLOGO

Concluindo, o eufemismo substitui uma verdade ou a colore para os que se fingem de daltônicos. Mas nem sempre estamos a fim de falar as verdades. Nem sempre a fim de ouvi-las. Estava até pensando em fazer uma campanha: "Fora os eufemismos!" É tanto eufemismo que às vezes confunde. Mas como diria minha grande avó: "O que não mata, engorda, meu neto!" Kkkkkkkkk

POST-SCRIPT

Rapadura é doce, mas não é mole.
Por isso, prefiro as de leite.

3 Comments:

  • At quarta-feira, 17 maio, 2006, Anonymous Anônimo said…

    aee mto bom.. é verdade ja tinha ouvido falar q os americanso não assim como os brasileiros nesse sentido...
    eu comc erteza sou a dona eufenismo faço isso 22151 vezes por dia.. hahahaha
    mas o da bandeira é a ´pior mesmo imbativel. hahaha
    mil bjoss
    migoo
    simoninha

     
  • At quarta-feira, 17 maio, 2006, Anonymous Anônimo said…

    e ae...
    mto bom seu post!
    eufemismo...quem não o usa que atire a primeira pedra!
    mas acredito q deve ser usado desde que não cause mal a ninguém, as vezes é melhor naum falar "na lata" como dizem os americanos!
    só na vale usar tanto q acabe num total emaranhado de mentira como muitos fazem...sei lah, uma demagogia* (Demagogia é a arte de conduzir o povo a uma falsa situação. Caô na linguagem do povo brasileiro. Em termos etimológicos provem do Grego, querendo dizer "a arte de conduzir o povo".)
    "Está tdo sobre controle" - Governador de SP
    hauhauhau, será q exagerei!?
    de qualquer forma, foi bom estar aki...tdo de bom pra ti alan
    a gente se fala
    abraço

     
  • At quarta-feira, 17 maio, 2006, Blogger Dani Dias said…

    É o negócio é falar a verdade: se é uma bosta , é uma bosta..se é tudo, é tudo. Ora,sô...

     

Postar um comentário

<< Home